20 dogs and 1 ruined bridge

The first day of the war was a relatively normal day for Anastasia and her husband. They heard the news early in the morning, but things initially seemed calm: stores and pharmacies were open, so they went to buy groceries as well as medicine for the 20 dogs and four cats they had at the time. Then they worked for the rest of the day. “No one believed the Russians would get that far,” Anastasia explains. “That they would ever get so close.”

When the Russian forces took control of half of Irpin only a few weeks later, Anastasia and her husband held out for 10 days of occupation. Anastasia would have preferred to stay, she explains, but they were starting to feel the lack of water. A lot of the disabled dogs they take care of need daily baths, and there were no longer any water, electricity or communication lines. To evacuate they needed to move only 3 km to get to the Ukrainian side of the city, but it took almost 3 1⁄2 hours to traverse the distance. Their dogs, some in ‘wheelchairs’, some on leashes, were incredibly difficult to move, a lot of them resisting the trip. Four of the 20 dogs managed to escape during the move, though three of them were found again months later.

To reach safety, Anastasia, her husband and their 20 dogs and four cats needed to cross a destroyed bridge, with only some narrow wood and planks of lumber left. Ukrainian soldiers came to their aid, helping to carry the dogs across, one by one, to the other side where a bus was waiting for them.

The family

Anastasia is originally from Kyiv but moved to Irpin when she married at 18. Her and her husband frequently move from place to place in the area because the houses that they and their animals live in are rented. Growing up, Anastasia was surrounded by bullmastiffs which her parents were breeding commercially. However, Anastasia always wanted to help animals as an act of charity rather than as part of a business. She met her husband when they were both volunteering to work with animals in need, and when the war started, they decided to open a shelter for the dogs and cats that are too disabled, old or ill for regular shelters to want to take them in. From there it grew, and now Anastasia and her husband take care of 64 dogs and 14 cats. They finance the daily running of the shelter through their own salaries but are dependent on donations given through Instagram to pay for the dogs and cats’ intensive medical needs.

A second chance

Almost all of Anastasia’s animals are from the frontline. The family have contacts with volunteers and soldiers who help evacuate the animals so they can reach safety with Anastasia and her husband. Here, they are free to stay for the rest of their lives. At the moment, Anastasia has 17 dogs who are severely disabled, 12 of them needing the ‘wheelchairs’ to move around. All of the dogs, however, have had cruel and dark experiences before they managed to reach their new home, and none of them are completely healthy. “There are enough shelters who take care of healthy animals and help to find new homes for them,” Anastasia says. “But they often don’t take disabled or ill dogs because it is difficult to find people willing to foster them. So, I decided to make a place for such animals.” When she is told that this is a noble thing to do, Anastasia simply replies: “It is my dream.”

At the moment, the family has one dog in the hospital who is having three of its legs amputated. “He will have a wheelchair when he comes back, so he can move around,” Anastasia says. The only animals they turn away are those whose trauma is light enough that Anastasia thinks they can be taken care of by others. “Everybody has a right to a dignified life,” Anastasia says. “Actually, that is what we are fighting for. Nobody has a right to take a dog’s life or put him in a cage, just because he has a disability.”

What Anastasia has discovered is that a lot of animals can have a high quality of life if you give them the medical help or the equipment they need. “They are the same dogs – they play, they run and they guard the house – there is no difference then between the healthy and the disabled dogs,” she explains. In the long run, Anastasia dreams to open a non-profit recuperation center which won’t provide immediate medical care for the animals, but which will help them afterwards to learn to walk, swim and live again.

A great exam

“The war is like a great exam,” Anastasia says. “It is something that has shown how we can unite, how we can mobilize ourselves towards one aim. It reveals all the best in us and shows that we are better than our invaders. Hope is a driving force – something that pushes you to perform better,” Anastasia explains. “It encourages you to do what you have been appointed to do even better.”

Anastacia and her husband are able to provide their extraordinary help for the animals in need through donations. Make a donation through Anastacia's Instagram.

Support our work

Підтримайте нашу роботу

20 Hunde und 1 zerstörte Brücke

Der erste Tag des Krieges war für Anastasia und ihren Mann ein relativ normaler Tag. Als sie die Nachricht am frühen Morgen hörten, schien zunächst alles ruhig zu sein: Geschäfte und Apotheken hatten geöffnet und so gingen sie los, um Lebensmittel und Medikamente für die 20 Hunde und vier Katzen zu kaufen, die sie zu diesem Zeitpunkt hatten. Dann arbeiteten sie für den Rest des Tages. “Niemand glaubte, dass die Russen so weit vordringen würden”, erklärt Anastasia. “Dass sie jemals so nah herankommen würden.”

Als die russischen Streitkräfte nur wenige Wochen später die Hälfte von Irpin unter ihre Kontrolle brachten, harrten Anastasia und ihr Mann 10 Tage lang aus. Anastasia wäre lieber noch länger geblieben, erklärt sie, aber sie bekamen den Wassermangel zu spüren. Viele der von ihnen betreuten behinderten Hunde müssen täglich gebadet werden, und es gab keine Wasser-, Strom- oder Kommunikationsleitungen mehr. Für die Evakuierung mussten sie zwar nur 3 km zurücklegen, um auf die ukrainische Seite der Stadt zu gelangen, aber für die Strecke brauchten sie fast 3,5 Stunden. Ihre Hunde, einige in "Rollstühlen", andere an der Leine, ließen sich nur schwer befördern und viele von ihnen wehrten sich gegen die Reise. Vier der 20 Hunde konnten während des Transports entkommen, drei von ihnen wurden jedoch Monate später wiedergefunden.

Um sich in Sicherheit zu bringen, mussten Anastasia, ihr Mann und ihre 20 Hunde und vier Katzen eine zerstörte Brücke überqueren, von der nur noch ein paar schmale Hölzer und Bretter übrig waren. Ukrainische Soldaten kamen ihnen zu Hilfe und halfen, die Hunde einzeln auf die andere Seite zu tragen, wo ein Bus auf sie wartete.”

Die Familie

Anastasia stammt ursprünglich aus Kiew, zog aber nach Irpin, als sie mit 18 Jahren heiratete. Sie und ihr Mann wechseln häufig den Wohnort in der Region, da die Häuser, in denen sie und ihre Tiere leben, gemietet sind. Als sie aufwuchs, war Anastasia von Bullmastiffs umgeben, die ihre Eltern kommerziell züchteten. Anastasia wollte jedoch schon immer lieber aus karitativen Gründen als im Rahmen einer Geschäftstätigkeit Tieren helfen. Sie lernte ihren Mann kennen als sie sich beide ehrenamtlich um Tiere in Not kümmerten und als der Krieg ausbrach, beschlossen sie, ein Tierheim für Hunde und Katzen zu eröffnen, die zu behindert, zu alt oder zu krank waren, als dass normale Tierheime sie aufnehmen wollten. Von da an nahm das Heim an Größe zu, und heute kümmern sich Anastasia und ihr Mann um 64 Hunde und 14 Katzen. Sie finanzieren den täglichen Betrieb des Tierheims durch ihre eigenen Gehälter, sind aber auf Spenden angewiesen, die sie über Instagram erhalten, um die intensive medizinische Versorgung der Hunde und Katzen finanzieren zu können.

Eine zweite Chance

Fast alle von Anastasias Tieren stammen von der Front. Die Familie steht in Kontakt mit Freiwilligen und Soldaten, die bei der Evakuierung der Tiere helfen, damit sie bei Anastasia und ihrem Mann in Sicherheit gebracht werden können. Hier können sie für den Rest ihres Lebens bleiben. Derzeit hat Anastasia 17 Hunde, die schwer behindert sind, 12 von ihnen brauchen “Rollstühle”, um sich fortzubewegen. Alle Hunde haben jedoch grausame und düstere Erfahrungen gemacht, bevor sie ihr neues Zuhause erreichten, und keiner von ihnen ist völlig gesund. “Es gibt genug Tierheime, die sich um gesunde Tiere kümmern und helfen, ein neues Zuhause für sie zu finden”, sagt Anastasia. “Aber sie nehmen oft keine behinderten oder kranken Hunde auf, weil es schwierig ist, Menschen zu finden, die bereit sind, sie zu pflegen. Deshalb habe ich beschlossen, einen Platz für solche Tiere einzurichten.” Wenn man ihr sagt, dass dies eine noble Sache sei, antwortet Anastasia einfach: “Es ist mein Traum.”

Zurzeit befindet sich ein Hund der Familie im Krankenhaus, dem drei seiner Beine amputiert werden müssen. “Er wird einen Rollstuhl bekommen, wenn er wieder da ist, damit er sich fortbewegen kann”, sagt Anastasia. Die einzigen Tiere, die sie weitergibt, sind solche, deren Trauma so leicht ist, dass Anastasia glaubt, dass sie von anderen versorgt werden können. “Jeder hat ein Recht auf ein würdevolles Leben”, sagt Anastasia. “Genau dafür kämpfen wir. Niemand hat das Recht, einem Hund das Leben zu nehmen oder ihn in einen Käfig zu stecken, nur weil er eine Behinderung hat.”

Anastasia hat festgestellt, dass viele Hunde eine hohe Lebensqualität haben können, wenn man ihnen die medizinische Hilfe oder die Ausrüstung gibt, die sie brauchen. “Es sind dieselben Hunde - sie spielen, sie rennen und sie bewachen das Haus - es gibt also keinen Unterschied zwischen den gesunden und den behinderten Hunden”, erklärt sie. Langfristig träumt Anastasia davon, ein gemeinnütziges Rehabilitationszentrum zu eröffnen, in dem die Tiere zwar nicht sofort medizinisch versorgt werden, das ihnen aber hilft, wieder laufen, schwimmen und leben zu lernen.

Eine große Prüfung

“Der Krieg ist wie eine große Prüfung”, sagt Anastasia.“Er hat gezeigt, wie wir uns vereinen können, wie wir uns für ein Ziel mobilisieren können. Er bringt das Beste in uns zum Vorschein und zeigt, dass wir besser sind als unsere Angreifer. Hoffnung sei eine treibende Kraft - etwas, das einen zu besseren Leistungen anspornt,” erklärt Anastasia. “Sie ermutige einen, das, wozu man berufen wurde, noch besser zu machen.”

Anastacia und ihr Ehemann können durch Spenden ihre außergewöhnliche Hilfe für bedürftige Tiere leisten. Machen Sie eine Spende über Anastacias Instagram.

20 hunde og én ødelagt bro

Krigens første dag var forholdsvis normal for Anastasia og hendes mand. De hørte nyhederne tidligt om morgenen, men tingene virkede først rolige. Butikker og apoteker var åbne, så de gik ud for at købe dagligvarer samt medicin til de 20 hunde og fire katte, de havde på det tidspunkt. Så arbejdede de resten af ​​dagen. “Ingen troede, at russerne ville komme så langt,” forklarer Anastasia. “At de nogensinde ville komme så tæt på.”

Få uger senere tog de russiske styrker kontrol over halvdelen af Irpin. Anastasia og hendes mand klarede 10 dage under deres belejring. Anastasia forklarer, at de ville have foretrukket at blive, men de begyndte at mangle vand. Mange af de handicappede hunde havde et dagligt behov for at blive badet, og uden vand, elektricitet eller mulighed for at kommunikere med omverdenen, var det ikke muligt at blive. For at evakuere sig selv skulle de gå 3 km for at komme over på den ukrainske side, men det skulle vise sig at tage dem næsten 3 1⁄2 time at tilbagelægge distancen. Deres hunde, nogle i 'kørestole', andre i snor, var utroligt svære at flytte, da mange af dem gjorde modstand. Fire af de 20 hunde formåede at stikke af under seancen, hvoraf tre af dem blev fundet igen måneder senere.

For at nå i sikkerhed skulle Anastasia, hendes mand og dyrene krydse en ødelagt bro, hvor der kun var nogle smalle brædder tilbage. Ukrainske soldater kom dem til undsætning og hjalp med at bære hundene og kattene over til den anden side en ad gangen, hvor en bus ventede på dem.

Familien

Anastasia kommer oprindeligt fra Kyiv, men flyttede til Irpin, da hun blev gift som 18-årig. Hun og hendes mand flytter ofte fra sted til sted i området, fordi de bor til leje med deres dyr. Da Anastasia voksede op, var hun omgivet af bullmastiffer, som hendes forældre opdrættede kommercielt. Hun har dog altid ønsket at hjælpe dyr af velgørenhed i stedet for med kommercielle formål. Hun mødte sin mand, da de begge arbejdede frivilligt med dyr i nød. Med krigens begyndelse besluttede de at åbne et internat for handicappede, gamle eller syge hunde og katte, som de almindelige internater ikke tager sig af. Derfra voksede det, og nu tager de sig af 64 hunde og 14 katte. De finansierer internatets daglige drift gennem deres egne lønninger, men er afhængige af donationer, der kommer gennem Instagram. Pengene går til at betale for dyrenes intensive medicinske behov.

En anden chance

Næsten alle Anastasias dyr er fra frontlinjen. Gennem kontakter til frivillige og soldater, som hjælper med at evakuere dyrene, kommer de i sikkerhed hos Anastasia og hendes mand. Hér får de mulighed for at blive resten af ​​deres liv. I øjeblikket er der 17 hunde, som er alvorligt handicappede, hvoraf de 12 har brug for 'kørestole' for at bevæge sig. Alle dyrene har gennemlevet grusomme og traumatiserende oplevelser, inden de nåede deres nye hjem, og ingen af ​​dem er raske. “Der er nok internater, som tager sig af sunde dyr og hjælper med at finde nye hjem til dem,” siger Anastasia. “Men de tager ofte ikke imod handicappede eller syge dyr, fordi det er svært at finde folk, der er villige til at tage dem til sig. Så jeg besluttede, at lave et sted til disse dyr.” Når hun får at vide, at det er en nobel ting at gøre, svarer Anastasia med: “Det er min drøm.”

I øjeblikket har familien en hund på hospitalet, for at få amputeret tre ben. “Når han kommer tilbage, får han en kørestol, så han kan bevæge sig rundt,” siger Anastasia. De eneste dyr, de afviser, er dem, hvis traumer er lette nok til, at Anastasia mener, at andre kan tage sig af dem. “Alle har ret til et værdigt liv,” siger Anastasia. “Det er faktisk det, vi kæmper for. Ingen har ret til at tage en hunds liv eller putte ham i et bur, bare fordi han er handicappet.”

Anastasia har opdaget, at mange af dyrene kan få en høj livskvalitet, hvis man giver dem den nødvendige lægehjælp eller det udstyr, de har brug for. “De er de samme hunde - de leger, løber og passer på huset - der er ingen forskel mellem de sunde og de handicappede hunde,” forklarer hun. På lang sigt drømmer Anastasia om at åbne et non-profit genoptræningscenter, der ikke skal yde akut medicinsk behandling for dyrene, men som vil hjælpe dem efterfølgende med at lære at gå, svømme og leve igen.

En stor eksamen

“Krigen er som en stor eksamen,” siger Anastasia. “Den har lært os, hvordan vi kan forenes. Hvordan vi kan mobilisere os med ét mål. Den har frembragt det bedste i os selv og viser, at vi er bedre end besættelsesmagten. Håbet er en drivkraft - noget der presser dig til at præstere bedre,” forklarer Anastasia. “Det opmuntrer dig til at gøre din livsmission endnu bedre”.

Anastacia og hendes mand er i stand til at yde deres ekstraordinære hjælp til dyr i nød gennem donationer. Doner gennem Anastacias Instagram.

20 suņi un viens sagrauts tilts

Pirmā kara diena Anastasijai un viņas vīram bija salīdzinoši normāla diena. Agri no rīta viņi uzzināja jaunumus, taču sākotnēji viss šķita mierīgi: veikali un aptiekas bija atvērtas, tāpēc viņi devās iepirkt pārtikas produktus, kā arī medikamentus 20 suņiem un četriem kaķiem, kas tobrīd viņiem bija. Pēc tam viņi strādāja atlikušo dienas daļu. “Neviens neticēja, ka krievi tiks tik tālu,” skaidro Anastasija. “Ka viņi jelkad nonāks tik tuvu.”

Kad tikai pēc dažām nedēļām krievu spēki pārņēma kontroli pār pusi Irpiņas, Anastasija un viņas vīrs izturēja 10 okupācijas dienas. Anastasija skaidro, ka labprātāk būtu palikusi, taču viņi sāka izjust ūdens trūkumu. Daudziem viņu aprūpētajiem suņiem-invalīdiem bija nepieciešamas ikdienas vannošanās, un tur vairs nebija ne ūdens, ne elektrības, ne sakaru. Lai evakuētos, viņiem bija nepieciešams pārvietoties tikai 3 km, lai nokļūtu Ukrainas pusē, taču, lai pārvarētu šo attālumu, bija nepieciešamas gandrīz 3,5 stundas. Viņu suņus, dažus “ratiņkrēslos”, citus pavadās, bija neticami grūti pārvietot, daudzi no tiem pretojās ceļojumam. Četriem no 20 suņiem pārvietošanas laikā izdevās aizbēgt, lai gan trīs no tiem pēc vairākiem mēnešiem atkal tika atrasti.

Lai nokļūtu drošībā, Anastasijai, viņas vīram un viņu 20 suņiem un četriem kaķiem bija nepieciešams šķērsot sagrautu tiltu, no kura bija palikuši tikai daži šauri koka dēļi. Viņiem palīgā nāca ukraiņu karavīri, palīdzot suņus vienu pēc otra pārnest uz otru pusi, kur gaidīja autobuss.

Ģimene

Anastasija nāk no Kijivas, bet 18 gadu vecumā, apprecoties, pārcēlās uz Irpiņu. Viņa un viņas vīrs bieži pārceļas no vienas vietas uz citu šajā apgabalā, jo mājas, kurās viņi un viņu dzīvnieki dzīvo, ir īrētas. Augot Anastasija bija ieskauta ar bulmastifiem, kurus viņas vecāki komerciāli vairoja. Tomēr Anastasija vienmēr vēlējusies palīdzēt dzīvniekiem labdarības nolūkos, nevis kā daļu no uzņēmējdarbības. Viņa iepazinās ar vīru, kad abi brīvprātīgi strādāja ar dzīvniekiem, kam nepieciešama palīdzība, un, sākoties karam, viņi nolēma atvērt patversmi suņiem un kaķiem, kuri ir pārāk nespējīgi, veci vai slimi, vai invalīdi, lai parastās patversmes vēlētos tos uzņemt. Tagad Anastasija un viņas vīrs rūpējas par 64 suņiem un 14 kaķiem. Patversmes ikdienas darbību viņi finansē no savas algas, bet, lai apmaksātu suņu un kaķu intensīvās medicīniskās vajadzības, viņi ir atkarīgi no ziedojumiem, kas tiek sniegti ar Instagram starpniecību.

Otrā iespēja

Gandrīz visi Anastasijas patversmes iemītnieki ir no frontes līnijas. Ģimenei ir kontakti ar brīvprātīgajiem un karavīriem, kuri palīdz evakuēt dzīvniekus, lai tie varētu nokļūt drošībā pie Anastasijas un viņas vīra. Šeit viņi var palikt līdz mūža galam. Pašlaik Anastasijas aprūpē ir 17 suņi, kuriem ir smaga invaliditāte, un 12 no tiem ir nepieciešami “ratiņkrēsli”, lai pārvietotos. Tomēr visi suņi, pirms viņiem izdevās nokļūt jaunajās mājās, ir piedzīvojuši nežēlīgus un tumšus brīžus, un neviens no tiem nav pilnīgi vesels. “Ir pietiekami daudz patversmju, kas rūpējas par veseliem dzīvniekiem un palīdz atrast tiem jaunas mājas,” stāsta Anastasija. “Taču tās bieži vien nepieņem invalīdus vai slimus suņus, jo ir grūti atrast cilvēkus, kas būtu gatavi viņus ņemt. Tāpēc es nolēmu izveidot vietu šādiem dzīvniekiem.” Kad viņai saka, ka tā ir cēla rīcība, Anastasija atbild: “Tas ir mans sapnis.”

Pašlaik slimnīcā atrodas viens suns, kuram tiek amputētas trīs kājas. “Kad viņš atgriezīsies, viņam būs ratiņkrēsls, lai viņš varētu pārvietoties,” saka Anastasija. Vienīgie dzīvnieki, no kuriem viņi atsakās, ir tie, kuru traumas ir pietiekami vieglas, lai Anastasija uzskatītu, ka par tiem var parūpēties citi. “Ikvienam ir tiesības uz cienīgu dzīvi,” saka Anastasija. “Patiesībā par to mēs cīnāmies. Nevienam nav tiesību atņemt sunim dzīvību vai ievietot viņu būrī tikai tāpēc, ka viņš ir invalīds.”

Anastasija ir atklājusi, ka daudzi dzīvnieki var dzīvot kvalitatīvi, ja viņiem tiek sniegta medicīniskā palīdzība vai nepieciešamais aprīkojums. “Tie ir tie paši suņi – viņi rotaļājas, skraida un sargā māju – nav nekādas atšķirības starp veseliem suņiem un suņiem ar invaliditāti,” viņa skaidro. Ilgtermiņā Anastasija sapņo atvērt bezpeļņas atveseļošanās centru, kas dzīvniekiem nenodrošinās tūlītēju medicīnisko aprūpi, bet gan palīdzēs iemācīties staigāt, peldēt un atkal dzīvot.

Liels eksāmens

“Karš ir kā liels eksāmens,” saka Anastasija. “Tas ir kaut kas tāds, kas parādīja, kā mēs varam apvienoties, kā mēs varam mobilizēties vienam mērķim. Tas atklāj visu labāko mūsos un parāda, ka esam labāki par iebrucējiem. Cerība ir virzītājspēks – kaut kas, kas spiež tevi sasniegt labākus rezultātus,” skaidro Anastasija. “Tas mudina darīt uzticēto vēl labāk.”

Anastasija un viņas vīrs spēj sniegt savu neparasto palīdzību dzīvniekiem, kuriem tā nepieciešama, pateicoties ziedojumiem. Ziedojumu var veikt, izmantojot Anastasijas Instagram.

ATBALSTI MŪSU DARBU